Surah Az-Zalzalah
The Earthquake • 8 Ayahs • Medinan
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
جب تھرتھرانے لگے گی زمین پوری شدّت کے ساتھ
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
اور زمین اپنے سارے بوجھ نکال باہر کرے گی
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
اور انسان (مارے حیرت کے) کہے گا ، اسے کیا ہو گیا ہے
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
اُس روز وہ (زمین) اپنے سارے حالات بیان کر دے گی (کہ اُس پر کیا بیتی)
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
کیونکہ آپۖ کے رب نے اُسے (یہ ہی) حکم بھیجا ہے
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
اُس روز لوگ متفرق حالت میں پلٹ کر آئیں گےاُس روز لوگ الگ الگ گروہوں میں پلٹ کر آئیں گے تاکہ اُنہیں اُن کےاعمال دکھا دیے جائیں
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
پس جس نے ذرّہ برابر بھی نیکی کی ہوگی وہ اُسے دیکھ لے گا
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
اور جس نے ذرّہ برابر بھی بُرائی کی ہوگی وہ (بھی) اُسے دیکھ لے گا